Finn encourages the glee-club members to channel their inner divas. Elsewhere, Rachel's arrogance causes Kurt to reach a breaking point; and Emma throws herself into wedding preparations.